all:	eval
	echo "KONEC!"
eval:
	cp ../../translate/translations guat_slsr_tst
	cp ../../translate/original guat_slsr_src
	cp ../../translate/reference guat_slsr_ref
	./makeSingleBleuTranslations src SL SR guat_slsr > bleu_src
	./makeSingleBleuTranslations tst SL SR guat_slsr > bleu_tst
	./makeSingleBleuTranslations ref SL SR guat_slsr > bleu_ref
	perl mteval-v11b.pl -b -r bleu_ref -s bleu_src -t bleu_tst > BleuResults_bleu	
	perl mteval-v11b.pl  -r bleu_ref -s bleu_src -t bleu_tst > BleuResults_nist
	cp BleuResults_bleu BleuResults_bleu_guat_slsr
	cp BleuResults_nist BleuResults_nist_guat_slsr
clean:
	 rm guat_slsr_tst*